Outgrowing Shopify? When to migrate to custom software, what it costs, and how to avoid expensive mistakes. Real migration timelines included.